Termini di utilizzo

Le regole per usare Keepwell, l’app e getkeepwell.app, scritte per essere lette.

In vigore dal 30 ottobre 2026

Tradotto dall’inglese.English

  • Le tue note sono tueCiò che salvi è tuo. Conserva solo ciò che agli altri fa piacere che tu sappia.
  • Plus si rinnova finché non annulliAnnuale o mensile, gestito nel tuo Apple Account.
  • Le risposte dell’IA possono sbagliareVerifica tu tutto ciò che riguarda salute, allergie, sicurezza o denaro.

I dettagli

1Keepwell

Keepwell è realizzato da Lugosoft Inc. È un quaderno per ricordare le persone della tua vita: cosa amano, i loro compleanni, i vostri progetti e ricordi insieme. Usando l’app o getkeepwell.app accetti questi termini.

2Keepwell Plus

Plus è un abbonamento facoltativo, annuale o mensile. Si rinnova automaticamente a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo, e Apple addebita il tuo account in quelle ultime 24 ore. Annulla quando vuoi nelle impostazioni del tuo Apple Account e mantieni Plus fino alla fine del periodo.

Un mese gratuito con un codice offerta diventa un abbonamento a pagamento al prezzo indicato, a meno che tu non annulli prima della scadenza. Se hai acquistato l’accesso a vita, resta attivo. I prezzi possono variare da paese a paese. I rimborsi sono gestiti da Apple.

3Le tue note e i backup

Ciò che salvi ti appartiene e non rivendichiamo alcun diritto su di esso. È conservato sul tuo iPhone, quindi tieni un Backup Keepwell o un backup di iCloud: se perdi l’iPhone o elimini l’app, non possiamo recuperare le tue note.

Sei responsabile di ciò che salvi e condividi su altre persone, e di avere il diritto di farlo.

4Chiedi a Keepwell e scoperte dal web

Chiedi a Keepwell risponde in base a ciò che hai salvato, con testi scritti da un modello di IA di Anthropic. Le risposte possono essere incomplete o sbagliate. Verifica tu le cose importanti, soprattutto su salute, allergie, sicurezza o denaro, e non considerare le risposte come una consulenza professionale.

Senza Plus puoi fare 5 domande a settimana. Plus include più domande e le scoperte dal web, entro limiti di uso corretto.

Le scoperte dal web rimandano ad altri siti. Prezzi, disponibilità e date provengono da quei siti e possono essere sbagliati o cambiare. Non vendiamo ciò che offrono e non ne siamo responsabili. Possiamo sospendere o modificare Chiedi a Keepwell se il servizio su cui si basa non è disponibile, o per prevenire abusi.

5Secret Santa e schede degli amici

Il Secret Santa e le schede su getkeepwell.app sono gratuiti. Chi organizza aggiunge i nomi, quindi aggiungi solo persone che hanno accettato di partecipare, e lascia fuori dalle liste dei desideri i dati sensibili, come le informazioni sulla salute.

I gruppi vengono cancellati 30 giorni dopo lo scambio. Possiamo rimuovere un gruppo usato per molestare qualcuno o violare la legge.

6Uso corretto

Non usare Keepwell per violare la legge, danneggiare o molestare qualcuno, raccogliere dati di altre persone, aggirare i limiti o disturbare l’app, il sito o il nostro server. Possiamo limitare l’accesso a chi lo fa.

7Modifiche a Keepwell e a questi termini

Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni quando è ragionevolmente necessario. Se modifichiamo questi termini in modo rilevante, te lo diremo nell’app o in questa pagina prima che la modifica abbia effetto. Se continui a usare Keepwell dopo, valgono i nuovi termini.

8Responsabilità

Ci impegniamo perché Keepwell sia affidabile, ma è fornito così com’è e secondo disponibilità, e non possiamo promettere che funzioni sempre senza interruzioni o errori.

Nei limiti consentiti dalla legge, Lugosoft Inc. non è responsabile di perdite indirette o consequenziali, né dei dati di cui non hai fatto il backup. Nulla qui limita i diritti che ti riconosce la normativa a tutela dei consumatori del paese in cui vivi.

9Età, legge e contatti

Devi avere almeno 13 anni, o l’età minima prevista nel tuo paese per usare servizi come questo senza il consenso di un genitore.

Questi termini non ti tolgono alcun diritto previsto dalle leggi del paese in cui vivi. Puoi smettere di usare Keepwell in qualsiasi momento. Annullare Plus non cancella ciò che c’è sul tuo iPhone.

Domande: [email protected]

Si applica anche il contratto di licenza standard di Apple.

Lingua

Le traduzioni sono fornite per comodità. In caso di differenze, vale la versione inglese.